Considero esto un bug, ya que el comportamiento normal de una web sería escalar (disminuir de tamaño) una imagen de alta resolución al ancho del post de la página en cuestión, pero en Habbo-Happy se incluye la imagen completa y se añade una barra de desplazamiento, como se puede comprobar aquí:



Considero que sería mejor escalar las imágenes al ancho de los posts del foro y de Happydea, para un mejor visionado de las mismas.